接着,理查提到他最快乐的一天。那天他们全家一起在雪中滑雪橇,有一些朋友与他们同行。其中有一位先生滑下来的时候摔了一大跤,结果鼻子受伤,而且他太太还整个跌到他身上。理查自己也从雪橇上跌下来,不过还好没事。那天真是好玩的不得了。
K太太指出,发生意外的那对夫妇代表他的父母。她刚刚才诠释过他对父母的攻击冲动,特别是与父母性交有关的(注记Ⅱ)。讲完之后他马上想到滑雪橇的意外事件,因为那代表父母性交,所以他会为意外事件感到罪疚,不过还好情况不严重。那位先生伤了鼻子,理查却觉得很好笑,是意指爸爸弄伤了自己的性器官,而这正是理查心里期望发生的事,但是由于事情并不严重,理查才会觉得好玩,而那天也成了很开心的一天。
理查说:“我发现快乐好像脱离不了悲惨。”然后继续叙述另一个开心的日子。两年前他跟父母去伦敦玩,他们到动物园去,他拿东西喂那些关在笼子里的猴子吃。他说,有一只山魈看起来“非常坏”,还有一只小猴子跳到理查身上,把他的棒球帽给撞掉,而且还想抢他手里的坚果吃。猴子真是贪心,不过他还是喂了那些猴子。
K太太说,那只贪吃的小猴子代表他跟小婴儿一样贪吃,不过他喂猴子的时候,又转换成喂小孩吃东西的父母。小婴儿(猴子和理查)很贪心、不懂得感恩,还把爸爸的性器官(理查的棒球帽)扯断,所以那只代表父亲的山魈看起来又坏又危险[将攻击冲动投射于客体上](注记Ⅲ)。